Смотреть больше слов в «Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого»
bells and whistles: translation bells and whistles ˌbells and ˈwhistles noun [plural] MARKETING extra things that are offered with a pro... смотреть
1) бирж., разг. колокольчики и свистки* а) (система мер и инструментов защиты от потенциальных рисков, связанных с покупкой ценных бумаг (напр., опцион... смотреть
bells and whistles: translationbells and whistles Fig. extra, fancy add-ons or gadgets. • I like cars that are loaded with all the bells and whistles. ... смотреть
bells and whistles n pl infml All those bells and whistles add to the cost Все эти причиндалы лишь для того, чтобы содрать с нас побольше A year ago they'd tell us what kind of car they wanted, and what kind of bells and whistles they want on the car. Not now Еще год назад они выбирали, какой автомобиль им нужен, с какими прибамбасами, но сейчас уже это время прошло... смотреть
n pl infml All those bells and whistles add to the cost — Все эти причиндалы лишь для того, чтобы содрать с нас побольше A year ago they'd tell us what kind of car they wanted, and what kind of bells and whistles they want on the car. Not now — Еще год назад они выбирали, какой автомобиль им нужен, с какими прибамбасами, но сейчас уже это время прошло... смотреть
(#sl.) ненужные свойства (программы), (# проф.) бантики
Непотрібні властивості (програми)
ненужные свойства (программы); украшения, "бантики"
непотрібні властивості (програми)